As hybrid work models roll out worldwide, the purpose of the office is changing with collaboration, connection and networking taking centre stage